Ketentuan Layanan

SYARAT DAN KETENTUAN JASA DISTRIBUSI MUSIK DIGITAL

Pemilik Lagu dengan ini dengan sepenuhnya telah menyetujui dan memahami semua ketentuan syarat dan ketentuan jasa distribusi musik digital sebagaimana dinyatakan dibawah ini

  • Pemilik Konten berarti sekumpulan orang perseorangan atau subjek hukum lainnya yang memiliki hak cipta atas Ciptaan yang menjadi objek dari jasa distribusi konten digital yang diberikan oleh Ripstore.Asia;
  • Biaya-biaya berarti biaya-biaya yang dibutuhkan untuk Konten, yang termasuk namun tidak terbatas pada biaya administrasi, pajak-pajak terkait dan bentuk-bentuk pengeluaran lainnya yang terkait dengan lingkup pekerjaan atau kegiatan secara digital yang dilakukan Ripstore.Asia;
  • Ripstore.Asia beserta penerima pengalihan, penerima hak-haknya;
  • Eksklusif berarti tidak ada pihak lain selain Ripstore.Asia yang memberikan jasa pendistribusian konten secara digital kepada Pemilik Konten;
  • Hak Cipta berarti hak eksklusif bagi pencipta atau penerima hak untuk mengumumkan atau memperbanyak ciptaannya atau memberikan izin untuk itu dengan tidak mengurangi pembatasan pembatasan menurut peraturan perundang-undangan yang berlaku;
  • Hari Kerja berarti hari – hari dalam seminggu dimana bank buka secara normal di Indonesia;
  • Konten berarti konten ciptaan yang dihasilkan oleh Pemilik Konten dan dinyatakan secara jelas dalam Lampiran 1 dari Kerjasama yang didalamnya termasuk lagu, foto, sampul album, video, lirik lagu;
  • Pendapatan berarti nilai sejumlah uang yang akan dibayarkan kepada Pemilik Konten;
  • Kerjasama berarti surat persetujuan kerjasama jasa distribusi konten digital yang ditandatangani oleh Ripstore.Asia dan Pemilik Konten; dan
  • Toko Digital berarti toko digital yang memiliki tempat penjualan di Internet yang pada saat penandatanganan Kerjasama adalah, namun tidak terbatas pada iTunes, Amazon MP3, Google Play Music, Deezer, Spotify, Rhapsody, Nokia Music and YouTube. Ripstore.Asia memiliki hak untuk mendistribusikan Konten pada Toko Digital lain selain yang dinyatakan dalam pasal ini.

PEMBERIAN LISENSI HAK DISTRIBUSI KONTEN

  • Pemilik Konten dengan ini memberikan lisensi Hak Cipta, yang terbatas pada hak distribusi konten digital secara Eksklusif kepada Ripstore.Asia atas konten dalam jangka waktu sebagaimana dinyatakan dalam Kerjasama (“Lisensi”). Kecuali Para Pihak secara bersama-sama sepakat untuk mengakhiri Kerjasama, Kerjasama akan berlaku kembali secara tahunan secara otomatis. Lisensi sendiri diberikan untuk keseluruhan negara di dunia, kecuali dinyatakan lain dalam Kerjasama;
  • Lisensi ini diberikan kepada Ripstore.Asia sehingga Ripstore.Asia dapat menggunakan Lisensi untuk, namun tidak terbatas pada:
    1. Menyiarkan, menyuarakan dan melakukan pertunjukan publik secara digital yang termasuk namun tidak terbatas pada monetisasi melalui channel Toko Digital;
    2. Menggandakan Konten dalam berbagai bentuk media rekam digital;
    3. Memproduksi ulang, mengubah, mendistribusikan dari Konten (baik sendiri-sendiri maupun secara bersama-sama) secara digital;
    4. Menjadikan Konten sebagai bagian dari kegiatan promosi Ripstore.Asia secara digital;
    5. Menggunakan Konten secara sebagian atau keseluruhan untuk kepentingan penjualan secara digital;
    6. Memberikan Lisensi ulang kepada Toko Digital untuk kepentingan penjualan secara digital dari Konten, dalam cara-cara dan ketentuan yang sama atau lebih baik daripada ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini.

PEMBERIAN HAK PUBLIKASI

  • Pemilik Konten dengan ini memberikan lisensi Hak Publikasi, yang terbatas pada hak publikasi konten digital secara Eksklusif kepada Ripstore.Asia atas konten dalam jangka waktu sebagaimana dinyatakan dalam Kerjasama (“Lisensi Publikasi”). Kecuali Para Pihak secara bersama-sama sepakat untuk mengakhiri Kerjasama, Kerjasama akan berlaku kembali secara tahunan secara otomatis. Lisensi Publikasi sendiri diberikan untuk keseluruhan negara di dunia, kecuali dinyatakan lain dalam Kerjasama;
  • Lisensi Publikasi ini diberikan kepada Ripstore.Asia sehingga Ripstore.Asia dapat menggunakan Lisensi Publikasi untuk, namun tidak terbatas pada:
    1. Menjadi administrator dari Konten yang dimiliki atau dikendalikan, baik sebagian maupun keseluruhan, oleh anda, sampai sejauh kepentingan yang anda miliki di dalamnya;
    2. Untuk memberi lisensi, dan menjadikan pihak ketiga lainnya menjadi penerima lisensi, dan untuk mengumpulkan semua pemasukan yang berhubungan dengan eksploitasi dari Konten;
    3. Tanpa pembatasan, Ripstore.Asia akan memiliki hak secara hukum untuk melisensikan;
      • penyiaran dan pertunjukan publik digital;
      • Produksi, reproduksi, distribusi dan penjualan dari rekaman yang terdiri dari satu atau lebih Konten, baik fisik dan elektronik;
      • Sinkronisasi dari Konten dalam hubungan dengan, namun tidak terbatas pada film, program televisi, iklan dan game video
      • Penggunaan Konten sehubungan dengan aktivitas merchandising
      • Apabila memungkinkan, penggunaan dan pertunjukan dari rekaman utama dari Konten yang anda miliki dan/atau kendalikan, yang telah diberikan kepada Ripstore.Asia dan diatur berdasarkan Kerjasama (“Rekaman”), termasuk namun tidak terbatas pada sinkronisasi dari Rekaman sehubungan dengan, namun tidak terbatas pada, film, program televisi, iklan dan game video dengan syarat dan ketentuan yang sama dengan lisensi yang diberikan berdasarkan dan sesuai dengan paragraf ini.
    4. Untuk mempublikasikan, atau memberikan lisensi kepada pihak ketiga lain untuk mempublikasikan, versi cetak dari Konten;
    5. Untuk membuat pengaturan dari, atau dengan cara lain mengadaptasi, mengubah atau menterjemahkan, Konten apapun dalam cara/bentuk apapun. Contohnya, untuk memberikan lisensi hak untuk (A) membuat contoh Konten, (B) menggunakan Konten dalam sesuatu yang disebut mash-up, atau (C) merekam Konten dalam bahasa asing;
    6. Untuk menandatangani perjanjian dengan, atau mengalihkan atau melisensikan hak apapun dari Ripstore.Asia dan/atau mendelegasikan kewajiban apapun berdasarkan Kerjasama kepada pihak ketiga penerima lisensi manapun dengan syarat-syarat yang mungkin dapat diterima oleh Ripstore.Asia, termasuk hak untuk mendelegasikan pihak ketiga penerima lisensi untuk mencari dan mendapatkan adaptasi dan/atau rekaman ulang lokal dari Konten, termasuk dengan menambahkan bahasa lokal dalam lirik kepada musik asli dan/atau menciptakan “cover version” dari Konten.
    7. Untuk menggunakan nama, kemiripan dan informasi biografis mengenai penulis Konten sehubungan dengan eksploitasi dan/atau promosi dari Konten dan untuk promosi kegiatan usaha Ripstore.Asia

KONTEN

  • Pemilik Konten dari waktu ke waktu akan memberikan Konten termasuk lagu-lagu, sampul album, foto, video dan lirik lagu yang dibutuhkan oleh Ripstore.Asia untuk kepentingan Toko Digital;
  • Pemilik Konten akan memberikan format rekaman, sampul album, foto, video dan lirik lagu dalam bentuk terbaik untuk Ripstore.Asia.

PEMBAYARAN

  • Sebagaimana diatur dalam Kerjasama, Persentase akan dibayarkan oleh Ripstore.Asia ke rekening yang ditunjuk oleh Pemilik Konten pada bulan ketiga sejak diberikannya oleh Toko Digital, atas pendapatan di masing-masing Toko Digital;
  • Dengan tidak mengenyampingkan ketentuan diatas, apabila jumlah pendapatan mencapai USD 100 (seratus dollar Amerika Serikat), Pemilik Konten dapat meminta pembayaran Persentase dengan mengirimkan invoice atau bentuk permintaan pembayaran lain (“Permintaan”), dan Ripstore.Asia akan membayarkannya dalam jangka waktu 40 Hari Kerja sejak Permintaan tersebut diterima;
  • Ripstore.Asia tiap kwartalnya akan memberikan rekap pendapatan Konten kepada Pemilik Konten setelah mendapatkan laporan penjualan dari Toko Digital.

PERNYATAAN DAN JAMINAN

  • Pemilik Konten menyatakan dan menjamin Ripstore.Asia bahwa Pemilik Konten memiliki hak atas karya dari Pencipta Lagu (sebagaimana didefinisikan dalam Undang-undang Nomer 19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta) dan tidak ada pihak lain yang turut terlibat dalam pembuatan Lagu dan karenanya dapat dianggap sebagai Pencipta;
  • Pemilik Konten menyatakan dan menjamin bahwa konten sebagaimana disebutkan dalam Lampiran 1 tidak memiliki unsur hak cipta milik pihak ketiga, atau dinyatakan sebagai hak milik pihak ketiga;
  • Pemilik Konten menyatakan dan menjamin bahwa untuk menandatangani Kerjasama ini tidak sedang terikat kontrak dengan badan sejenis Ripstore.Asia yang mendistribusikan Konten secara digital;
  • Pemilik Konten menyatakan dan menjamin Ripstore.Asia bahwa pihak yang menandatangani Kerjasama adalah pihak yang berwenang untuk mewakili Pemilik Konten;
  • Pemilik Konten menyatakan dan menjamin Ripstore.Asia bahwa semua biaya-biaya dan ongkos-ongkos yang mungkin dikeluarkan untuk merekam Lagu, memproduksi video, ataupun membuat karya seni sudah dibayar lunas oleh Pemilik Konten, sehingga tidak ada pihak ketiga yang akan menuntut dalam bentuk apapun atas Ripstore.Asia atas biaya-biaya dan ongkos-ongkos tersebut;
  • Pemilik Konten dengan ini melepaskan Ripstore.Asia dari segala macam tanggung jawab yang mungkin terjadi apabila terjadi pelanggaran pernyataan dan jaminan sebagaimana diatur dalam pasal ini, termasuk tanggung jawab pidana dan perdata;
  • Tanggung jawab diatas termasuk namun tidak terbatas pada biaya-biaya yang mungkin dikeluarkan oleh Ripstore.Asia;
  • Pelanggaran dari pernyataan dan jaminan ini dapat berakibat pada berakhirnya Kerjasama secara serta merta dan akan berakhirnya kewajiban pembayaran oleh Ripstore.Asia kepada Pemilik Konten.

KETENTUAN-KETENTUAN LAINNYA

  • Pemilik Konten dengan ini menyetujui bahwa Ripstore.Asia pada sewaktu-waktu dapat mengubah Syarat dan Ketentuan tanpa memberitahukan Pemilik Konten, dan Pemilik Konten akan memberikan persetujuan yang tidak dapat diubah kembali atas segala perubahan Syarat dan Ketentuan;
  • Pemilik Konten dengan ini menyetujui tanpa dapat ditarik kembali bahwa Kerjasama dapat dialihkan oleh Ripstore.Asia sewaktu-waktu kepada pihak ketiga yang terafiliasi dengan Ripstore.Asia;
  • Anda dengan ini menunjuk Ripstore.Asia sebagai kuasa (dengan kuasa substitusi dan delegasi) untuk membuat, menandatangani dan memberikan semua dokumen, instrumen dan tulisan apapun dalam nama Ripstore.Asia dan/atau nama anda dan untuk mengambil tindakan atas nama Ripstore.Asia dan/atau nama anda yang menurut pertimbangan bisnis Ripstore.Asia penting atau diinginkan untuk melaksanakan tujuan dari Kerjasama
  • Segala macam bentuk perselisihan yang terjadi antara Pemilik Konten dengan Ripstore.Asia akan diselesaikan dengan musyawarah untuk mufakat. Apabila tidak tercapai penyelesaian secara musyawarah untuk mufakat yang menguntungkan Pemilik Konten dan Ripstore.Asia maka akan diselesaikan melalui Badan Arbitrase Nasional Indonesia dengan menggunakan aturan dari Badan Arbitrase Nasional Indonesia, yang putusannya adalah putusan yang mengikat secara akhir dan final atas Pemilik Konten dan Ripstore.Asia;
  • Baik Pemilik Konten maupun Ripstore.Asia dapat dengan sewaktu-waktu mengakhiri Kerjasama dengan memberikan pemberitahuan sebelumnya dalam jangka waktu 90 Hari Kerja;
  • Pemilik Konten dan Ripstore.Asia sepakat untuk mengenyampingkan pasal 1266 dan pasal 1267 Kitab Undang-undang Hukum Perdata Indonesia sehingga putusan pengadilan tidak dibutuhkan untuk mengakhiri Kerjasama dan segala bentuk kerjasama antara Pemilik Konten dan Ripstore.Asia;
  • Para Pihak sepakat bahwa Kerjasama dibuat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris, dan berdasarkan Undang-undang Nomer 24 tahun 2009 mengenai Bendera, Bahasa dan Lambang Negara serta Lagu Kebangsaan, Para Pihak sepakat bahwa apabila ada perbedaan, maka versi Bahasa Indonesia yang akan digunakan.